Cidadania italiana – Parte 2

Na semana passada começamos a falar sobre a obtenção da cidadania italiana. Muita gente tem direito mas não sabe por onde começar.

Hoje damos continuidade ao assunto, lembrando da nossa ressalva importantíssima: isso aqui é apenas uma noção geral de como é o processo todo. Pode ser que o seu caso concreto tenha peculiaridades não cobertas por nós. Estude o assunto e, acima de tudo, fuja de empresas que prometem soluções mirabolantes e prazos milagrosos.

 

4. E se eu não souber onde estão as certidões?

Converse com a família, retome contato com parentes distantes e monte sua árvore genealógica. Procure os cartórios das cidades e pesquise pelos documentos. Nessa hora, até falar com a administração de cemitérios ajuda. Há também na internet sites que consolidam informações de famílias inteiras como o Family Search (gratuito) e o My Heritage (pago). Neles, você consegue acessar livros e registros de várias cidades e as peças do quebra-cabeças começam a se encaixar. No nosso caso, depois de um fim de semana inteiro procurando agulha num palheiro, conseguimos informações do paradeiro de três certidões com o Family Search.

Há também profissionais especializados em fazer esse levantamento por você, tanto no Brasil quanto na Itália. Os valores variam de acordo com a dificuldade da busca.

 

5. Os documentos têm erros de grafia, datas, etc. E agora?

Tenha sempre em mente que as certidões contam uma história, e que ela deve ser coerente e ter as informações precisas para que não haja dúvida sobre a identidade das pessoas. Mesmo sendo sabido que os registros de antigamente eram feitos sem muita atenção, qualquer erro deve ser corrigido. Inconsistências menores podem ser retificadas diretamente no cartório mas erros significativos, como nomes e filiação exigem autorização judicial. Converse com o cartório responsável e entenda sua situação.

Os consulados no Brasil relevam erros pequenos de grafia (como letras dobradas – Berdinazzi ou Berdinazi – e aportuguesamentos, como Francesco e Francisco). Se for fazer seu processo na Itália, entre em contato antes com o oficial que analisará seu caso ou, melhor ainda, retifique tudo e diminua as chances de algo dar errado.

Você não precisa ter o sobrenome do seu dante causa. O direito à cidadania se dá pela linha genealógica e você atualmente carregar ou não o sobrenome não faz nenhuma diferença.

 

6. Como é o processo se eu resolver fazer na Itália?

Obtenha seu codice fiscale: É a versão italiana do nosso CPF e indispensável para alugar imóvel, se registrar na prefeitura, comprar um chip de celular e fazer qualquer coisa burocrática por aqui. Sai na hora e alguns consulados brasileiros também emitem para você, caso já queira sair do país com esse passo resolvido.

Alugue um imóvel: Sem ter residência na cidade, você não tem direito a contar com os serviços burocráticos da prefeitura – ou comune, como eles chamam por aqui – e o processo de cidadania é um deles. Encontrar um apartamento é para muitas pessoas (inclusive a gente) a parte mais difícil, mas não é impossível. É preciso se instalar antes de requerer a cidadania e geralmente locações temporárias tipo Airbnb não são aceitas.

Tenha a residência confirmada: É meio esquisito para quem sempre morou no Brasil mas aqui um policial vai até a sua casa para ver se você mora mesmo no endereço informado ao comune. E se ele desconfiar que você está na cidade só de passagem, ele abre guarda-roupa, faz mil perguntas, aparece de surpresa em outra data e por aí vai. A gente mal saía de casa até o policial passar e vivíamos de olho na janela (o interfone, para ajudar, estava quebrado).

Entregue seus documentos: Faça seu requerimento de cidadania no seu comune e entregue todos os documentos originais.

Espere e controle a ansiedade: Talvez a parte mais difícil. Você conta os dias, sonha com isso, olha a caixa de correio toda vez que passa por ela, não sai de perto do telefone… Mas, se tudo estiver certo, uma hora ela vem. E você vai querer sair correndo pela rua, gritando de alegria.

Carteira de identidade e outros documentos pessoais: Uma vez reconhecida a cidadania, você pode solicitar sua carteira de identidade, sua Tessera Sanitaria (documento que lhe dá direito ao sistema público de saúde) e seu passaporte. Com eles, você pode exercer todos os seus direitos (e deveres – não se esqueça deles!) de um cidadão italiano.

 

7. Onde consigo mais informações?

Como já dissemos, esse texto não é um passo a passo da cidadania italiana. Ele lhe dá apenas uma noção geral para você entender se tem direito a ela e se está afim de encarar a burocracia.

Para saber exatamente o que fazer, tirar dúvidas e conseguir seguir essa jornada pelas próprias pernas, listamos aqui os sites que nós usamos para o nosso processo.

Family Search: Para levantar documentos e informações genealógicas

Minha Saga: Muitas informações úteis e gratuitas sobre o processo. O site também tem um guia (pago) com o passo a passo detalhado da cidadania. Quase tudo que fizemos foi com base no que aprendemos no Minha Saga.

Escola Online da Cidadania Italiana: Braço pago do Minha Saga, com informações mais detalhadas e a possibilidade de consultas individuais sobre seu caso concreto.

Cidadania Italiana – Área Livre!!!: Grupo do Facebook com muita informação e gente disposta a ajudar. Já nos auxiliaram com muitas dicas de sobrevivência durante o processo.

E, boa sorte! Rumo ao passaporte bordô!

____

 Já segue o @the_veigas no Instagram?

 E no Facebook?